?

Log in

No account? Create an account

ARTIST'S BOOK

Книга художника


Previous Entry Share Next Entry
Книга художника. Марсель/Москва
Погарский в очках
pogarskij wrote in artists_book
С 5 по 25 сентября в библиотеке Иностранной литературы. Вернисаж 05.09 в 17-00
ВСЕРОССИЙСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ИМЕНИ М.И. РУДОМИНО
(Зал коллекций, 4-й этаж), ул. Николоямская д.1, т. 8 (495) 915 35 52
5-25 сентября 2016
Вернисаж – 5 сентября в 17-00
Кураторы:
Даниэль Убеда, Виктор Лукин, Михаил Погарский
Организаторы: Atelier Vis-A-Vis, Международное объединение «Книга художника»


В России, как и во всём другом мире, за исключением Франции под Livre d’artiste понимают жанр, зародившийся в начале ХХ века, благодаря усилиям Амбруаза Воллара, Анри Канвейлера и их последователей. Этот жанр имеет достаточно строгие рамки. В нём листы, как правило, несброшюрованные, отпечатанные на дорогой бумаге одним из способов печатной графики собирались в специально подготовленные папки. Это в первую очередь издательский проект, ориентированный на коллекционеров. Особенностью этого жанра, было то, что издатели приглашали для работы не профессиональных иллюстраторов, а известных художников и не ставили им никаких ограничений для работы. Текст в этих изданиях, как правило, играл второстепенную роль, и на первый план выходило творчество художника. В Livre d’artiste оставили свой вклад, пожалуй, все самые известные художники ХХ века: Пикассо, Матисс, Шагал, Миро, Дали и др.
Однако, в самой Франции термин Livre d’Artiste используется в трёх различных значениях. Помимо узкопрофильного явления, которое описано выше, под этим термином понимают хорошо иллюстрированные библиофильские книги, а также книги современных французских художников, работающих в формате artist’s book. Этот формат зародился в 1960-е и был в оппозиции к роскошным коллекционным изданиям, ставя на первый план концептуальное содержание книги. Именно к такому формату обращались русские футуристы начала ХХ века и их единодушно относят к предтечам концептуальной книги 1960-х. Сегодня современные французские букартисты, как правило, сочетают в своём творчестве и концептуальные подходы своих предшественников и высокую культуру коллекционных изданий, заложенную Амбруазом Волларом и его последователями. И именно такие книги представило для нашей выставки Марсельское объединение Atelier Vis-A-Vis. Это объединение ведёт активную работу с книгой художника: проводит выставки, издаёт многочисленные каталоги, книги и справочники, собирает коллекцию Книги художника.
Московское Международное объединение «Книга художника» сотрудничает с Atelier Vis-A-Vis с 2010 года, когда по приглашению французских коллег мы представляли в Марселе Российскую Книгу художника в рамках крупной международной ярмарки Book Project International. После этого Российская часть коллекции Atelier Vis-A-Vis представлялась на многочисленных выставках во Франции. А в 2014 году на ярмарке Book Project International была показана Российская студенческая Книга художника.
Сегодня мы представляем работы французских художников: Charlotte Werner, Nathalie Dumonteil, Ingrid Mourreau, Alain Gorius, Danielle Ubeda и другие книги выпущенные объединением Atelier Vis-A-Vis
А также книги российских букартистов: Василия Власова, Виктора Гоппе, Валерия Корчагина, Виктора Лукина, Алексея Мальцева, Натальи и Павла Мартыненко, Сергея Парфёнова, Михаила Погарского, Эвелины Шац.